Republicans threaten lawsuits, budget penalties over VA abortion move