Santa Monica’s Dialogue is relaunching as an outdoor wine bar