Security measures increase following recent uptick in violence aboard LA Metro buses