‘Separate and unequal’: Critics say Newsom’s Medicaid reforms leave patients behind