Signs of recovery as California adds jobs for 2nd month