SoCal best bets for the weekend: gay mariachis, Cuban American festival, Zombie Joe's