SoCal company buying East Bay software company for $1.4B