Sofía Vergara Paired a Sheer Bustier With the Most Wearable Sandals of the Summer