Southern California officials address racist text messages sent to Black students nationwide