Suspect reportedly botches threat to blow up Hollywood sign with phone call blunder