There are prison rehabilitation success stories across California. Prop. 36 puts future ones at risk