These teachers aren’t just enduring the remote education era — they’re thriving