They’re on strike, but these writers are finding ways to write and create