Thousands of Californians lost work after LA immigration raids. Citizens did, too