UCLA stars trying to tap Hollywood, social media and their talent for NIL payday