UCLA, Under Armour drop dueling litigation over $280 million sportswear deal