Want a close-to-home getaway? Social distance (from people and bison) on Catalina’s wild side