What’s On in L.A. This Weekend: Mother Tongue, Santa Monica Pub Crawl and “The Nutcracker”