While Used Cars Pile Up in Lots, the Classics Are Busy Changing Hands