Woman who spotted missing boy from Amber Alert in Dana Point says ‘gut feeling’ made her call 911